Opera Song Translation - Final Fantasy VI (Übersetzung)

Die Kräfte des Westens fielen, und Marias Schloss wurde eingenommen.

Prinz Ralse des Ostens zwang sie zur Hochzeit. Doch ihre Sehnsucht nach Draco ließ niemals nach...

Die nächste Zeile ist...? (Oh mein Held...) (Ach, Draco...)

Oh mein Held, fern, wie in einer anderen Welt. Werde ich jemals dein Lächeln wiedersehen? Liebe scheidet dahin, wie Wolken mit dem Wind. Nicht mehr, als ein verblassender Traum... (Ich wünschte, ich...) (In meiner Dunkelheit)

Ach, Draco! Du bist weg von hier!

Irgendwas stimmt nicht...huh? Upps, entschuldige!

In meiner Dunkelheit, scheinst du heller, als die Sterne. Und unsere Liebe strahlt heller als das Licht der Sonne. Bis in alle Ewigkeit, kannst nur du oh Liebster, mein Herz berühren...

(Muss ich...) (Prinz Ralse...)

Ich wünschte, ich...oh?

Muss ich dich vergessen? Unser heiliges Versprechen? Bin ich nun gezwungen es zu brechen? Oh, mein Herz. Ich weiß nicht mehr wohin. Ohne dich hat das Leben keinen Sinn. Nur ein letztes Mal deine Stimme zu hören!

Prinz Ralse...ja, und? Ich hasse ihn! Wie jeder es tut.

Unhh...es bleibt keine Zeit... Es war alles ein Fehler.

Es bleibt keine Wahl. Ich lebe fort. Doch mein Herz gibt dich niemals auf. Ich schließe meine Augen, und frage mit leisen Worten. Du berührtest mein Herz...

So sanft, doch zurück bleibt nur Schmerz. Und für immer bin ich dein. Was auch kommen mag, Ich bin immer da, Für immer wartend auf dich...

DRACO: Komm, Maria Folge mir.

DRACO: Ha, ha, ha...